第六章：玄牝之门
谷神不死，是谓玄牝，玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。

  译文：只要空虚博大的神不死，就可以看成是玄牝。也就如同母性的生殖器一样去生养万物。玄牝之门是这天地的根。它绵绵若存，作用是无穷无尽的。