第五章：天地不仁
天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。天地之间，其犹橐龠（tuo yue）乎？虚而不屈，动而愈出。多言数穷，不如守中。

   译文：天地没有偏私，将万物看成祭祀用草扎成的刍狗；圣人没有偏私，将百姓看成祭祀时用草扎成的刍狗。天地之间，不就像是个风箱吗？它虽然空虚却不会枯竭，越去鼓动它风就越大。如果一个人说的和做的太多了，反而会起到相反的作用的话，不如守中保持一个恰如其分的度。