第六十六章：百谷王者
江海所以能为百谷王，以其善下之，故能为百谷王。是以欲上民，必以言下之；欲先民，必以身后之。是以圣人处上而民不重，处前而民不害，是以天下乐推而不厌。以其不争，故天下莫能与之争。

  译文：江和海为什么可以成为百川的最强者，因为江海能将水流流向小溪，所以能成为百谷的王者。而圣人要统治百姓，必须要有谦虚处下的言论；想让老百姓做事情，必须不可以和百姓争功。而圣人身居高位人民却不会觉得有压力，领导百姓而百姓也不加害与他。百姓乐于推崇他来领导而不厌倦。因为圣人处处于百姓着想而不和百姓争功德，所以天下没有人可以争的过他，而百姓乐于推崇他。